Sidan ayaa Nederlaan uga heli kartaa taageero sharci oo bilaash ah ama la iska bixin karo
Nederlaan gudaheeda waxaa jira habab kala duwan oo lagu helo caawimaad sharci bilaash ah ama lacag yar. Tusaale ahaan, waxaa laga yaabaa inaad hayso su'aalo ku saabsan dacwadaada magangalyada, ama aad u baahan tahay caawimaad haddii aad dhibaato kala kulanto shaqada ama gurigaaga. Halkan ka akhri meesha aad ka heli karto caawinaad sharci.
Had iyo jeer waxaad xaq u leedahay qareen bilaash ah inta lagu jiro dacwadaada magangalyada
Waxa laguu qaban doona qareen bilawga dacwada magangalyada. Qareenku wuxuu u joogaa inuu ku taageero inta hawsha lagu gudo jiro oo uu kaa caawiyo inaad fahamto xuquuqdaada iyo waajibaadkaaga. Qareenkaagu wuxuu kugula talinayaa habka sharciga ah, wuxuu soosaaraa dukumeenti sharci ah wuxuuna hubinayaa inaad si fiican ugu diyaargarowdey wadahadalka
Waa kuwan arrimaha sharciga ah ee uu qareenka magangalyada uu kugu taageeri doono lacag la'aan
Dacwadaada magangelyada
Soo gudbinta abiilka haddii codsigaaga magangelyo la soo diido
Qareenka magangalyada wuxuu had iyo jeer la shaqeeyaa turjumaan si aad si fiican isku fahantaan.
Waxaad ka heli kartaa kaalmo sharci oo bilaash ah Ururka Qaxootiga caawiya ee arrimaha la xiriira xaaladaada qaxoontinimo
Waa kuwan arrimaha sharciga ah ee VluchtelingenWerk ay kaa taageeri doonto:
Habka dacwadaada magangalyada, iyo qareenkaaga
Marka la codsanaayo keenista qoyska
Haddii aadan haysan hoy magangelyo inkasta oo aad xaq u leedahay
Is dhexgalkaaga Nederlaan
VluchtelingenWerk waxay had iyo jeer la shaqeeyaa turjumaan si aad si fiican isku fahantaan.
Xafiiska Sharcigu wuxuu bixiyaa talo sharci oo bilaash ah oo ku saabsan arrimaha guud
The
Xafiiska sharcigu wuxuu caawiyaa dhammaan dadka Nederland ee dakhligoodu hooseeyo. Sababtoo ah qaxooti ahaan waxaad inta badan leedahay dakhli yar ama ma jirto sanadaha ugu horeeya ee Nederland, waxaad mar walba aadi kartaa xafiiska sharciga. Waxa kale oo aad heli kartaa oo aad qabsan kartaa qareen haddii aad muran sharci ahi ka taagan tahay. Laakiin waa inaad taasi qarashka bixisaa
Kuwani waa arrimo sharci oo uu Xafiiska Sharcigu kaa caawin karo
Dhammaan mawduucyada aad la macaamilayso nolol maalmeedka
U tegista qareennada ama hay'adaha kale ee sharciga si aad u ogaato waxaad samayn karto
Xafiis-sharciyeedka waxa kale oo uu ku bixiyaa caawimo luuqado kale oo aan ahayn Nederlaanka. Haddii aad door bidayso in luqad kale lagugu caawiyo, waxaad tilmaami kartaa tan isla marka aad la xiriirto Xafiiska sharciga.
Waxaad sidoo kale macluumaad iyo talo bilaash ah ka heli kartaa xarunta sharciyada ama xarunta sharciga
Degmooyinka qaarkood waxaad sidoo kale aadi kartaa xarunta sharciyada ama xarunta sharciga si aad talo iyo macluumaad bilaash ah u hesho. Tabarucayaasha, inta badan ardayda sharciga barata, waxay ka shaqeeyaan xarumaha sharciyadaa iyo xarunta sharciga. Waxaad ka arki kartaa boggan Nederlaanka halkan haddii ay jirto xarun la-talin sharci ama xarun la-talin sharci oo ku taal agagaarkaaga:
Haddii aadan ku qanacsanayn talada sharciga, waxaad gudbin kartaa ashtako
Ma ku qanacsan tahay talada ama taageerada aad heshay? Mise waxaad u malaynaysaa inaan si wanaagsan laguula dhaqmin? Markaa marka hore waxaad kala hadli kartaa qareenkaaga, shaqaalaha VluchtelingenWerk ama Juridisch Loket. Haddii aad wax isku af garanin si wadajir ah? Markaa ashtakadaada waxaad ku soo gudbin kartaa siyaabahan soo socda.
Waxaad u gudbin kartaa ashtako rasmi ah oo ku saabsan qareenkaaga Ururka Qareenada Nederland (NOVA). Boggan waxa lagu heli karaa oo keliya Af- Nederlaanka. Weydiiso caawimo tarjumaan ama qof yaqaana oo Nederlaanka ku hadla si aad u gudbiso ashtakadan.U gudbi ashtako rasmi ah VluchtelingenWerk Nederland Waxaad VWN ugu soo gudbin kartaa ashtako af Nederlaanka. Weydiiso caawimo tarjumaan ama qof yaqaana oo Nederlaanka ku hadla si aad u gudbiso ashtakadan.