Oturum izni edinip edinmeyeceğinize Göç ve Vatandaşlık Dairesi (IND) karar verecektir

İltica başvurunuzun kabul edilmiş olduğunu belirten bir yazı alacaksınız. İltica oturum izni alacaksınız. Bu belge, iltica başvurusunda bulunduğunuz tarihten itibaren 5 yıl geçerlidir.

5 yıl sonrasında daimi oturum izni için başvurabilirsiniz.

Göç ve Vatandaşlık Dairesi (IND) sana, iltica başvurunu reddetmeyi planladığını belirten bir mektup gönderir. Bu mektuba "ön karar" (voornemen) denir. Mektupta, başvurunun reddedilme sebepleri ve bunun senin için doğuracağı sonuçlar yer alır. Bu mektubu avukatınla birlikte incelersin. Avukatının, Genel İltica Prosedüründe IND’ye yazılı olarak yanıt vermesi için 1 günü vardır. Uzatılmış İltica Prosedüründe (VA) ise 4 haftası vardır. Avukatının IND’ye gönderdiği bu yazılı yanıtın adı "görüş bildirimi" (zienswijze) olarak adlandırılır.

Görüşe dayanarak IND, 1'inci kararın düzeltilmesi gerekip gerekmediğine karar verir. IND bu durumda nihai bir karar verecektir. Buna 'beschikking' (karar) denir. IND iltica başvurunuzu yine de reddedebilir. Görüş sonrasında IND'nin iltica başvurunuzu kabul etmesi de mümkündür.

IND, iltica izni edinme hakkınız olmadığı kanaatini sürdürüyor. IND'den (avukatınız aracılığıyla) IND'nin iltica başvurunuzu reddettiğini ve menşe ülkenize dönmeniz gerektiğini belirten bir yazı alacaksınız. Yazıda ayrıca başvurunuzun neden reddedildiğini ve sonuçları neler olduğu ve reddedilmeyi kabul etmediğinizde ne yapabileceğiniz de belirtilir. Bu yazı aynı zamanda menşe ülkenize dönmek için hangi seçeneklerin mevcut olduğunu da açıklamaktadır.

1. IND'ye karşı itiraz Avukatınıza danışarak itiraz edebilirsiniz. Bu, IND'nin kararına katılmadığınızı resmi olarak hâkime bildirdiğiniz anlamına gelir. Bildiriminizin ardından hâkim, IND'nin iltica başvurunuz hakkında karar verirken Hollanda yasalarını gerektiği gibi uygulayıp uygulamadığını araştıracaktır. Hâkimin kararını çoğunlukla Hollanda'da bekleyebilirsiniz.

   IND'nin kararını temyiz etmek

   Bu sayfada IND'nin kararına nasıl temyiz edebileceğinizi okuyabilirsiniz.

   Daha fazla bilgi

2. Menşe ülkenize geri dönmek IND iltica başvurunuzu reddettiğinde, artık Hollanda'da kalmanıza izin verilmeyecek ve menşe ülkenize geri dönmeniz gerekecektir.

   Geri dönüş yardımı hakkında daha fazla bilgi

   Geldiğiniz ülkeye geri dönmek isteyip istemediğinize siz karar verirsiniz. Bu sayfada kendi başınıza geri dönüş hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz.

   Daha fazla bilgi

3. Yeni bir iltca başvurusunda bulunmak Reddedildikten sonra tekrar iltica başvurusunda bulunabilirsiniz. Ancak, bu sadece yeni gerçekleri ve koşulları sağlamanız durumunda mümkündür. Örneğin, menşe ülkenizde veya kişisel durumunuzda bir şeyler değiştiği için. Tavsiye için avukatınıza veya

   VluchtelingenWerk Nederland (VWN)
   'deki irtibat kişinize danışın.