
IND تصمیم خواهد گرفت که آیا شما اجازه اقامت دریافت خواهید کرد یا خیر
خدمات مهاجرت و تابعیت (IND) در طول فرآیند پناهندگی (یا فرآیند پناهندگی تمدید شده) تصمیم میگیرد که آیا شما میتوانید در هلند بمانید یا خیر. در ادامه، آنچه که ممکن است پس از دریافت مجوز اقامت پناهندگی یا در صورت رد درخواست پناهندگی شما توسط IND، اتفاق بیفتد، توضیح داده شده است.
IND درخواست پناهندگی شما را قبول می نماید
نامهای از IND دریافت میکنید مبنی بر این که IND قصد دارد درخواست پناهندگی شما را رد کند. به این نامه "قصد" میگویند. این نامه حاوی دلایل رد شدن درخواست پناهندگی و عواقب آن برای شما است.
بعد از گذشت 5 سال می توانید برای مجوز اقامت دائمی درخواست دهید.
شما بلافاصله مدرک اقامت پناهندگی دریافت نمیکنید
نامه ای از IND دریافت خواهید کرد مبنی بر اینکه IND قصد دارد درخواست پناهندگی شما را رد کند. این نامه را "پیش منفی" می نامند. در نامه دلایل رد شدن درخواست شما و عواقب آن برای شما ذکر شده اند. شما این نامه IND را با وکیل خود در میان میگذارید. در پروسه عمومی پناهندگی، وکیل شما 1 روز فرصت دارد تا به نامه IND پاسخ دهد. نامه ای که وکیل به عنوان پاسخ پیش منفی به IND ارسال میکند، "دیدگاه" نامیده می شود.
IND براساس پاسخ وکیل، تصمیم می گیرد که آیا تصمیم اول باید تعدیل شود یا خیر. سپس IND تصمیم نهایی را خواهد گرفت. به این «تصمیم» می گویند. IND ممکن است همچنان درخواست پناهندگی شما را رد کند. همچنین ممکن است که IND پس از نامه وکیل در مورد قصد IND، درخواست پناهندگی شما را تایید کند.
اگر درخواست پناهندگی شما رد شود، گزینه های بعدی را دارید
IND همچنان بر این باور است که شما حق دریافت مجوز پناهندگی را ندارید. نامه ای از IND (از طریق وکیل خود) دریافت خواهید کرد که در آن توضیح داده شده که IND درخواست پناهندگی شما را رد کرده است و شما باید به کشور مبدا خود بازگردید و اینکه چرا IND این تصمیم را گرفته است و آن چه عواقبی برای شما دارد و اگر با تصمیم منفی موافق نیستید چه کاری می توانید انجام دهید. این نامه همچنین توضیح می دهد که چه گزینه هایی برای بازگشت به کشور مبدا وجود دارد.
درخواست تجدید نظر علیه تصمیم IND شما می توانید با مشورت وکیل خود اعتراض کنید. این بدان معنی است که شما رسماً به قاضی گزارش می دهید که با تصمیم IND موافق نیستید. پس از گزارش شما، قاضی بررسی خواهد کرد که آیا IND قوانین هلند را در تصمیم گیری در مورد درخواست پناهندگی شما به درستی اجرا کرده است یا خیر. اغلب می توانید منتظر تصمیم قاضی در هلند باشید. سپس تا زمانی که قاضی تصمیم نگیرد، در پناهگاه بسته میمانید.
اعتراض علیه تصمیم IND
در این صفحه می توانید بخوانید که چگونه می توان علیه تصمیم IND اعتراض نمود.بازگشت به کشور مبدا اگر IND درخواست پناهندگی شما را رد کند، دیگر اجازه اقامت در هلند را نخواهید داشت و باید به کشور مبدا خود بازگردید.
معلومات بیشتر در مورد کمک برای برگشت
شما تصمیم می گیرید که آیا می خواهید به کشور خود بازگردید یا نه. معلومات بیشتر در مورد بازگشت دواطلبانه را می توانید در این صفحه بخوانید.درخواست پناهندگی مجدد پس از رد شدن، می توانید دوباره درخواست پناهندگی بدهید. اما این تنها در صورتی امکان پذیر است که حقایق و شرایط جدید در دوسیه شما به وجود آمده باشد. به عنوان مثال، به این دلیل که چیزی در کشور شما یا شرایط شخصی شما تغییر کرده است. با وکیل خود یا رابط خود در VluchtelingenWerk Nederland (VWN) مشاوره کنید.