Свидания и знакомство в Нидерландах: "Мне было сложно справляться с эмоциональной закрытостью"

"Приезд в Нидерланды ощущался как новое рождение", – рассказывает Дана. Когда она в 2019 году приехала сюда как беженка, у нее был четкий план: учиться, работать и жить. В тот период у нее не было мыслей об отношениях. Сейчас она живет в Утрехте и проходит стажировку в организации, оказывающей поддержку беженцам.  

Рами (26) работает руководителем группы в магазине и изучает ИКТ в Утрехте. Он тоже не думал об отношениях, когда в 2017 году оказался в Нидерландах. "У меня было идеалистическое представление о Европе. Реальность оказалась иной. Ты приезжаешь сюда и у тебя сразу возникает много разных обязательств. Тебе приходится приспосабливаться к серой погоде и платить налоги."

В Нидерландах Дана сразу же познакомилась с людьми, говорившими по-арабски. И все же она чувствовала себя с ними по-другому. На привычки этих людей повлияли индивидуализм и замкнутость европейцев. "Общение с людьми свойственно мне от природы. Если вы ждете автобус, я поговорю с вами вместо того, чтобы сразу же помахать рукой на прощание и уехать на велосипеде. Здесь я часто оставалась одна на остановке автобуса после вечеринки."

Закончив образование, Дана поняла, что готова к отношениям. Она скачала приложение Tinder. "Традиционный способ знакомств здесь невозможен. Например, такой, когда кто-то случайно сталкивается с тобой на улице и потом помогает собрать твои вещи", – шутит Дана.

Для Рами приложение для знакомств не сработало. "Я сразу же удалил приложение. В Интернете люди показывают себя с лучшей стороны. Зачастую совпадения основываются на поверхностных вещах. Это кажется чем-то поддельным. Встретить кого-то в реальной жизни может быть сложно. Вы должны сами сделать первый шаг."  Через 1 год после прибытия в Нидерланды он увидел девушку в кафе. И заметил, что она тоже проявляет интерес. Он подошел к ней и спросил, может ли он подписаться на её страницу в Instagram.

"Если вы все-таки знакомитесь в Интернете, я советую не торопиться после того, как вы нашли первого кандидата для свидания", – говорит Дана. Она предупреждает о фетишизме на основании этнического происхождения. "Некоторые мужчины ищут арабских женщин, потому что у них в голове сложился стереотип: арабские женщины послушны и не имеют собственной личности. Будьте осторожны с такими мужчинами."

Сначала она надеялась найти мужчину, говорящего на арабском. Но приложение предложило ей голландца. "Его профиль подходил к моему. У нас сразу же начались разговоры на сложные темы. Он создавал впечатление спокойного и в то же время chill, то есть расслабленного человека, и мне это понравилось. Для меня были больше привычны отношения с яркими драматическими эмоциями."

Дана выиграла от того, что могла свободно общаться по-английски, но это в то же время тормозило её желание изучать нидерландский язык с помощью общения с парнем-голландцем. Рами, напротив, говорил по-английски не так хорошо, но благодаря подруге его нидерландский быстро улучшился. "Она научила меня разговорному языку, который не изучают в школе", – говорит он. Но поскольку Рами все еще учил язык, по его словам, общение оставалось поверхностным. "Мы говорили только о повседневных вещах. Нам не хватало глубины в отношениях. Через 6 месяцев мы расстались." 

Дана: "Я почувствовала себя более связанной с нидерландским обществом после того, как познакомилась с родителями моего парня. Они приняли меня и были добры". Тем не менее, были и большие сложности. "Я боролась с эмоциональной отстраненностью как общества, так и моего парня. Голландцы более практичны, чем эмоциональны. Я ценю эту трезвость, но в какой-то момент нужно вылезти из своей скорлупы и открыться другому человеку. Иначе вы останетесь в одиночестве и останетесь чужаком, даже если будете стараться изо всех сил."

В последние годы Рами встречался с женщинами из разных культур. "Нельзя заранее предсказать, в кого ты влюбишься. Поэтому культура другого человека не имеет для меня значения". Он подчеркивает, что нужно сохранять реалистичные ожидания и не бояться проявлять инициативу. "Многие люди боятся быть отвергнутыми. Самое худшее, что вы можете услышать, – это «нет». Но это не конец света." 

"Отношения между двумя людьми, принадлежащими к разным культурам, могут быть очень красивыми", – говорит Дана. "Но обе стороны должны вкладывать в них душу. Общаясь, вы можете найти золотую середину". Это, кстати, относится и к более широкому социальному масштабу. Голландцы также могут многому научиться у представителей других культур. 'It takes 2 to tango'."

Эту историю написала Джуди Карайоли из RFG Media, при содействии RefugeeHelp.