پروسه تمدید شده پناهندگی

• IND برای تصمیم گیری در مورد درخواست پناهندگی شما به زمان بیشتری نیاز داشته باشد. مثلاً،

  IND
  باید تحقیقات بیشتری انجام دهد.

• به طور موقت مترجمی وجود ندارد که به زبان شما صحبت کند.

• اگر اعضای فامیل شما نیز در پروسه VA قرار گرفته باشند.

• به طور موقت هیچ کارمند IND با تجربه کافی برای رسیدگی به درخواست شما در دسترس نیست.

• شما مریض هستید و باید ابتدا بهتر شوید.

اگر IND سوال بیشتر از شما نداشته باشد، لازم نیست در طول دوره VA به دفتر IND بیایید. در صورتی که IND بخواهد از شما سوال بیشتر بپرسد، با شما تماس خواهند گرفت. در طول دوره VA از یک وکیل کمک رایگان دریافت خواهید کرد.

IND باید ظرف 21 ماه پس از ارسال درخواست پناهندگی شما تصمیم بگیرد. این "دوره تصمیم گیری" IND نامیده می شود.

ادارۀ مهاجرت و تابعیت IND براساس مصاحبۀ درخواست پناهندگی، مصاحبه ها، اسناد و سایر مدارک، در مورد درخواست پناهندگی شما تصمیم گیری خواهد کرد. 2 گزینه وجود دارد:

1. IND درخواست پناهندگی شما را قبول می‌کند: نامه‌ای دریافت خواهید کرد که در آن نوشته شده است درخواست پناهندگی شما قبول شده است. شما مجوز اقامت پناهندگی دریافت خواهید کرد. این مجوز از شروع درخواست پناهندگی با استفاده از

   M35-H Formulier
   برای مدت 5 سال اعتبار دارد. پس از آن می توانید برای اقامت دائمی درخواست دهید.

   درخواست اقامت دائمی پناهندگی

   verblijfsvergunning asiel voor onbepaalde tijd

2. IND قصد دارد درخواست پناهندگی شما را رد کند: شما نامه ی از IND دریافت خواهید که IND قصد دارد درخواست پناهندگی شما را رد کند. به این نامه «نامه قصد رد» می گویند. در این نامه دلایل تصمیم منفی و عواقب آن برای شما ذکر شده اند.

شما نامه IND را با وکیل خود در میان بگذارید. وکیل شما 4 روز فرصت دارد تا به نامه ای IND پاسخ دهد. IND باید نامه وکیل را در نظر بگیرد. پس از خواندن نامه وکیل، IND تصمیم خواهد گرفت که آیا تصمیم اول باید تعدیل شود یا خیر.

IND براساس پاسخ وکیل، تصمیم می گیرد که آیا تصمیم اول باید تعدیل شود یا خیر. سپس IND تصمیم نهایی را خواهد گرفت. به این «تصمیم» می گویند. IND ممکن است همچنان درخواست پناهندگی شما را رد کند. همچنین ممکن است که IND پس از نامه وکیل در مورد قصد IND، درخواست پناهندگی شما را تایید کند.

گاهی اوقات IND پس از نظر وکیل به زمان بیشتری نیاز دارد. سپس IND درخواست شما را در پروسه تمدید پناهندگی (VA) بررسی می کند.

در صورتی که IND درخواست پناهندگی شما را رد کند، شما دیگر اجازه اقامت در هالند را ندارید و باید به کشور خود بازگردید.