Que devez-vous savoir à propos du regroupement familial ?
Vous ne pouvez pas demander un regroupement familial si vous ne disposez pas d'un permis de séjour au titre de l'asile aux Pays-Bas. Si vous avez de fortes de chances d'obtenir un permis de séjour au titre de l'asile, vous pouvez parfois déjà préparer votre demande de regroupement familial.
Vous ne pouvez pas demander de regroupement familial si vous ne disposez pas d'un permis de séjour
Vous ne pouvez pas demander un regroupement familial si vous ne disposez pas encore d'un permis de séjour au titre de l'asile. Vous pouvez uniquement soumettre une demande de regroupement familial une fois que l'IND a approuvé votre demande d'asile. Vous saurez alors si vous pouvez rester aux Pays-Bas. L'approbation de votre demande d'asile peut parfois prendre beaucoup de temps. Vous devrez alors attendre beaucoup de temps avant de pouvoir demander un regroupement familial.
Si votre demande d'asile a été approuvée, vous devez soumettre votre demande de regroupement familial auprès de l'IND dans un délai de 3 mois.
Préparer le regroupement familial
Si vous venez d'un pays pour lequel il est probable que vous receviez un permis de séjour, vous pouvez peut-être déjà préparer votre demande de regroupement familial. Vous pouvez alors rassembler les documents dont vous avez besoin pour la demande. Ceci prend parfois beaucoup de temps. C'est notamment le cas si les documents doivent être envoyés depuis votre pays d'origine.
Si vous n'êtes pas sûr(e) de venir d'un pays pour lequel il est probable que vous receviez un permis de séjour et que votre demande de regroupement familial soit acceptée, prenez contact avec votre interlocuteur de VluchtelingenWerk Nederland. Votre personne de contact peut vous conseiller à ce sujet.
Regroupement familial
Attendez d'avoir vos documents traduits
Les documents officiels que vous rassemblez pour votre demande de regroupement familial doivent être traduits. La traduction des documents coûte de l'argent. Vous devez payer vous-même pour la traduction. Par conséquent, il est préférable d'attendre de recevoir votre permis de séjour au titre de l'asile avant de traduire les documents.