تقرأ امرأة عقدا
المصدر: Karolina Grabowska
المقال

هذا ما يمكنك القيام به إن تأخرت IND في القرار بخصوص إجراءات لجوئك

تم التحديث لآخر مرة: ٢٠‏/١‏/٢٠٢٥، ٨:٢٨ ص

يجب أن تتخذ مصلحة الهجرة والتجنيس (IND) قرارا في الوقت المناسب بشأن طلبك. إذا لم يحدث ذلك، يمكنك أن تطلب رسميًا من IND اتخاذ قرار في غضون أسبوعين. وهذا ما يسمى "الإلزام بالتقصير".

لدى IND الآن 15 شهرًا لاتخاذ قرار بشأن طلب اللجوء الخاص بك

ينص القانون على أن IND لديها 6 أشهر لاتخاذ قرار بشأن طلب اللجوء. لكن ذلك لم يكن ممكنا في السنوات الأخيرة. هناك طلبات أكثر مما تستطيع IND التعامل معه. ونتيجة لذلك، يستغرق الأمر وقتًا أطول وأطول قبل أن تبدأ إجراءات اللجوء. وأوقات الانتظار تتزايد. يستغرق الأمر حاليًا 5 أسابيع في المتوسط قبل إجراء المقابلة الأولى مع IND. وأكثر من 60 أسبوعًا حتى المقابلة الثانية التي تبدأ فيها إجراءات اللجوء.

قررت الحكومة الهولندية في نهاية عام 2023 منح IND تسعة أشهر إضافية لاتخاذ قرار بشأن طلب اللجوء، طالما كان ذلك ضروريًا. لدى IND الآن 15 شهرًا. وفي حالات استثنائية، يمكن لـ IND أيضًا تمديد هذه الفترة مرة أو مرتين لمدة 3 أشهر.

اطلب من IND رسميا اتخاذ قرار

هل أن

مصلحة الهجرة والتجنيس (IND)
متأخرة جدًا في اتخاذ قرار بشأن طلبك؟ يمكنك عندئذ إرسال إلزام بالتقصير إلى IND . وتبلغ IND بذلك رسميًا أنهم لا يلتزمون باتفاق اتخاذ القرار في غضون 15 شهرًا. يمكنك استخدام الاستمارة الموجودة في الرابط أدناه وإرساله إلى العنوان التالي:

Immigratie- en Naturalisatiedienst Postbus 14 9560AA TER APEL

بعد تلقي رسالة الإلتزام للتقصير الخاصة بك، يكون لدى IND أسبوعين لاتخاذ قرار بشأن طلبك.

استمارة: إلزام IND للتقصير

استخدم هذه الاستمارة لطلب أن تتخذ IND قرارا خلال أسبوعين.

يجب أن يكون طلبك كاملا

هل كان طلبك غير مكتمل؟ يمكن عندئذ لـ IND رفض الطلب. لذا تأكد من أن طلبك كان مكتملًا في الوقت الذي ألزمت IND فيه بالتقصير.

هذا ما يمكنك عمله إن لم تتخذ IND قرارا بعد

ألم تتخذ IND قرارا بعد إلزامك للتقصير؟ تكون IND ملزمة عندئذ بدفع غرامة لك. ويمكنك الاستئناف لدى القاضي.

الاستئناف لدى القاضي

لبدء الإجراءات، يجب عليك تقديم مذكرة استئناف إلى المحكمة. مذكرة الاستئناف هي الوثيقة التي تبدأ بها الإجراءات ضد الحكومة ضمن القانون الإداري.

يقرر القاضي غالبا بدون أن تضطر للذهاب إلى المحكمة

غالبًا ما يتخذ القاضي قرارًا بشأن هذه الأنواع من القضايا بمجرد النظر إلى الوثائق. تطلب المحكمة من IND إرسال كافة الوثائق الخاصة بالقضية وتوضيح سبب عدم اتخاذ القرار بعد. ليس عليك الذهاب إلى المحكمة.

إذا كان يجب أن تذهب إلى المحكمة، ستتلقى رسالة بذلك من المحكمة.

يحدث ذلك إن قرر القاضي أنك محق

إذا قرر القاضي أنك على حق، فيجب على IND أن تتخذ قرارًا سريعا بشأن طلبك. تمنح المحكمة عادة IND أسبوعين للقيام بذلك. إذا لم تتخذ IND قرارا خلال هذه الفترة، يجوز للقاضي فرض غرامة إضافية على IND عن كل يوم تأخير وفقًا للفترة التي حددها القاضي.

إذا لم يتم عقد جلسة، ستصدر المحكمة حكمها خلال 8 أسابيع من استلام مذكرة الاستئناف. إذا كانت هناك جلسة، فسيتخذ القاضي قرارا في غضون 6 أسابيع بعد الجلسة. إذا كان القاضي يحتاج إلى مزيد من الوقت، فسوف يبلغك بذلك. سيتم إرسال الحكم إلى عنوانك.

يمكنك الحصول على مساعدة قانونية

يمكنك أن تطلب من محامٍ استشارة قانونية قبل أن تقرر إجبار IND على اتخاذ قرار. وهذا يزيد من فرصة التوصل إلى نتيجة إيجابية. يمكنك أيضًا اللجوء إلى

VluchtelingenWerk Nederland (VWN)
لطرح الأسئلة.


ما هو رأيك بهذا المقال؟